Para quê complicar?

Em dias de vento o Município desaconselha a circulação de peões
ou

Com vento o Município desaconselha a circulação de peões
ou...